Chiral–Maxwell Cavity EFT: Photon Condensation and Quantum-Optics Limits | ResearchPod