Learning Without Losing Identity: Capability Evolution for Embodied Agents | Xue Qin et al. | ResearchPod