What AstroPT knows about galaxies, and what that can teach us about LLMs | ResearchPod