An Agentic Formalization for Certified Quantum Neural Network Design | ResearchPod