Active Sensing for RIS-Aided Tracking and Power Control: A Hybrid Neuroevolution and Supervised Learning Approach | ResearchPod