Read Less, Solve More: Token-Efficient Sparse Reading of External Content for AI Agents | ResearchPod