Dual-Stream Cross-Anchor Correction: Grounding Long-Form Captions and the Domain Limits of Object-Level Anchors | ResearchPod