PredAct-Bench: Benchmarking Tool-Augmented Dialogue under Controlled Tool Noise | ResearchPod