Dissipation–enhanced scrambling in the SYK model coupled to a lossy cavity | ResearchPod