Anti-Periodic Positional Encoding: Möbius Boundary Conditions Make In-Context Retrieval Reliable | ResearchPod