SSM Adapters via Hankel Reduced-order Modeling: Injection Site Determines Task Suitability in Long-Context Fine-Tuning | ResearchPod