Forecast Collapse in Time-Series Foundation Models | ResearchPod