WeGenBench: A Multidimensional Diagnostic Benchmark towards Text-to-Image Model Optimization | ResearchPod